SteamにてEA配信中のスローライフ農業ゲーム「Doloc Town」～そのEA卒業が2026年8月6日に決まる【同日フル日本語環境実装】

“Doloc Town,” the cozy farming game currently in Early Access on Steam, is set for its full release in early August 2026.
The full Japanese localization will also be available simultaneously.

SteamにてEA配信中のスローライフ農業ゲーム「Doloc Town」、そのEA卒業が2026年8月6日に決まった。AUTOMATONが報じている。同ゲームはSteamプラットフォームにて「圧倒的に好評」評価を得ているゆるふわ終末もので、EA卒業日と同じ8月6日には大型アプデが入り、その際邦語ローカリゼーション対応もするという。EA卒業と同じくして、ゲームも完成する。

このゲーム、この手のスローライフ農業ゲームにしては珍しく完全横視点。ふつーオープンワールド系譜に属するゲームは、2Dなら当然トップダウンの俯瞰視点であることが多い。多くのユニットを管理して、アクション処理していくことが求められるので、この設計上の帰結は当然なはず。傑作「Stardew Valley」もそうだし、最低限、クォータービューであることが多い。

ゲームのメインステージは、「忘れられた遺跡と個性的な建築物、そして多様な人々が集う、終末世界のオアシス」：ドロックタウン。農家・酪農家になって、遺跡探索して、人々と交流して、建造物をアップグレードして、アイテムクラフトして、この終末世界における街を蘇らせることが、ゲームの目的だという。

邦語ローカリゼーションにフル対応する8月EA卒業時に施される大型アプデでは、この他にOld City Ruinsというエリアが追加されるという。これに伴い、新たな資源・新たな敵やNPC・豊富なサイドクエストも実装されることが明らかになっている。また、農作業の負担を軽減する、ロボットによるオートメーションシステムまで本格的に実装されるという。

この手のゲーム（「Stardew Valley」以来、よくありがちなスローライフ2Dシミュレーション）にしては、どこぞのパクリゲーと違って、個性的なゲームになっているといっていいんじゃないかな。言わずもがなバロンによる「Stardew Valley」はもちろんのこと、「Terraria」の世界観の影響力が強すぎて、没個性的な”ゲーム的題材”になっちゃってる事例が多すぎるからね。

多くのSteamerに手に取ってほしい一作だ。

※文章Steam：Doloc Townより引用